А всего то и надо было - в файле hosts дописать полное имя своего сервера.
Должно получится что-то вроде такого:
127.0.0.1 mysite.mydomen.net localhost localhost.localdomain Igor Lazy Maksin — 25 июня 2013
...blocking loopback connections...
При установке на домашний сервер замечательного Koken столкнулся с ошибкой - " The theme is not able to contact Koken's API. Ensure that your host is not blocking loopback connections."
+ − 20
